/* =====================================================
   Top Bar — day/time + language button
   Position: 20px from top, 12px margin from screen walls
   Border radius: 20px, glass background
   ===================================================== */
.topbar-wrap {
  position: sticky;
  top: 20px;
  margin: 20px 12px 0;
  z-index: 1000;
  pointer-events: none; /* so only the pill itself is interactive */
}

.topbar {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 8px 12px;
  border-radius: 20px;
  pointer-events: auto;
}

.topbar-left {
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
  color: var(--color-white);
  letter-spacing: 0.1px;
}

.topbar-lang {
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
  color: var(--color-white);
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
  padding: 2px 4px;
  border-radius: 8px;
  transition: opacity 0.15s ease;
}

.topbar-lang:hover { opacity: 0.85; }
.topbar-lang:active { opacity: 0.7; }